Les Loisirs...

Den lille landsby Husseren Les Chateaux, har ca 400 indbyggere, hvoraf mindst 20 familier er vinbönder. De smaa gader, kirken og de smaa typiske bindingsvaerkshuse tilbyder en dejlig lille spadseretur der ender i vinmarker eller skov og overalt har man en fantastisk panaramaudsigt udover de Alsciske vinmarker , Rhindalen og La Foret Noire (Schwartzwald i Tyskland).

Eguisheim : Alsaces Vinrute ( 5 min. Körsel fra hotellet) er en af de smukkeste gamle vinbyer i Alsace. De smaa gader ligger i cirkler omkring kirken og slottet, hvor pave st. Leon den anden blev födt i aar 1003. De smukke bindingsvaerkshuse er spaekket med blomster og atmosfaere som fra gamle dage.

La Route des Vins d'Alsace Alsaces Vinrute
giver utallige muligheder for besög, som Abbaye de Marbach bygget i det 11 aarhundrede (1 km fra hotellet) her findes haver med smukke planter samt medecinske urter fra middelalderen. Eller spadser gennem vinmarkerne til den yndige landsby Gueberschwihr (5 km fra hotellet). Se den lille klosterkirke ”Notre Dame de Schauenberg”der ligger over byen med en storslaaet udsigt.
Besög bl.a. landsbyerne Riquewihr, Kaysersberg og Türckheim, som er blandt de mest kendte vinbyer i Alsace.

The city of Colmar:

10 minutter fra hotellet ligger Colmar, Bartholdis födeby, med masser af turistattraktioner fra museer (musée Unterlinden) til den kendte lille bydel la petite Venise.

Slotsruiner :

Les trois chateaux, beliggende paa toppen af Schlossberg,
20 minutter gaatur fra hotellet.
Ved at köre 5 til 10 minutter via la route des cinq chateaux passerer
man desuden det nyrestaurerede Chateau Hohlandbourg samt le Pflixbourg.
Det er et Slaraffenland for de vandrelystne med flotte udsigtspunkter over
Munsterdalen samt Rhindalen.
For de historieinteresserede kan vi oplyse at der er 200 andre borge- og slotsruiner
at besöge i Alsacedistriktet, hvorad de mest kendte er :
Haut Koenigsbourg, Ribeauvillés slotsruiner med specielt Chateau st.Ulrich
som kan bestiges via krusifiksvejen.

Vandreture (eller cykelture):

Hotellet har brochurer til rådighed over udflugtsmuligheder i området samt professionelle vandre-, cykel- og kørekort (Michelin og club de Vosges) og receptionen kan til enhver tid hjælpe med forklaringer, reservationer eller lignende (ideer til vandreture og cykelture, søg også på Le Club Vosgien .
Pic-nic med drikkevarer kan reserveres aftenen før i hotellets reception.
For flere ideer til gåture i Alsace, se Charlotte de Jong's sider her.

I nærheden af Hotellet :

Landsbyerne

The city of Colmar:

Slotsruiner :

Vandreture (eller cykelture):